Nicht alle Geschichten gehen gut aus.

Unsere Kollegen in Ungarn wissen das und sind auch während der Festtage unterwegs gewesen.

Überfahrene, geprügelte oder schwer misshandelte Tiere gehören zu ihrem Alltag. Wir haben den allergrößten Respekt vor ihrer Arbeit und ihrem Einsatz.

Sie fahren so oft wie nötig nach Budapest in die Tierklinik, immer im Kampf gegen die Zeit, die ihnen bleibt, und oftmals erreichen ihre Schützlinge ihr Ziel nicht mehr lebend. Sie halten sie in den Armen, halten sie fest, wenn die Kraft nicht mehr reicht und das Leben seinen letzten Atem verschenkt.

Diese tiefe Trauer, diese ewigen Abschiede und Verzweiflung können wir Aktiven sehr gut nachvollziehen.

Und die Freude über ein gerettetes Leben, über Erfolge, über einen sicheren Ort, an dem die Hunde leben, wenn sie z.B. nach Deutschland vermittelt sind, ist riesengroß und wiegt glücklicherweise das andere auf. Sonst würde man vollständig daran zerbrechen.

Das ist der Lohn der ganzen Anstregungen, des täglichen Kampfes um Leben und Tod!

Wir bedanken uns bei den ungarischen Kollegen für ihr Engagement, ihre Unerschrockenheit und den Mut, den sie täglich an den Tag legen!

Nicht alle Geschichten gehen gut aus, aber die, die ein Happy End haben, sind wunderschön und treiben uns alle an weiter zu machen.

Ohne Ihre Unterstützung gäbe es diese Geschichten nicht zu erzählen, nicht zu beschreiben. Wir bedanken uns ebenso herzlich bei unseren Übernehmern, Spendern, Fürsprechern und Pflegestellen, die einen ebensolchen Anteil an den Happy Ends tragen!

Vielen Dank euch allen!

Ihr/euer Team von kettenlos